Page 40 - stars18
P. 40

西語寫作                                 El viaje de mis sueños

                                               我最嚮往的一趟旅遊



                                                                                                 高二乙 林佳欣

                   Cada persona sueña con un viaje en especial, y yo no soy la excepción. Para mí, viajar no es ir al
               extranjero ni a una gran ciudad, sino a un lugar donde pueda relajarme y encontrar mis sueños: en la
               naturaleza. Entonces, mi viaje más deseable es ir a acampar en la montaña, sentir la brisa que sopla
               suavemente, lograr la paz mental, dejar ir todos los problemas, sentir los sueños del corazón y así poder
               seguir adelante.
                   Soy una persona que ama la naturaleza desde temprana edad. Mi madre a menudo me lleva a
               caminar por los senderos en el campo o a hacer senderismo, allí respiro profundo y me relajo. Por eso,
               estoy ansiosa por acampar en la magnífica montaña, sentir la suave brisa que sopla sobre mis mejillas y
               mirar el cielo azul; ver a un águila volando, buscando la esperanza que está fuera de su alcance. También
               estoy anhelando observar las estrellas por la noche, porque en la ciudad, la luz es tan mala que es difícil
               ver las estrellas brillantes en el cielo nocturno, mientras que en la montaña sin la contaminación ni las
               luces artificiales se puede ver cualquier constelación que quieras ver.
                   Las montañas, el agua, los animales y las plantas son propiedad de la naturaleza; espero leer mi libro
               favorito en la magnífica montaña, sumergirme en el mundo de los libros y encontrar los ideales de mi
               corazón. Espero descubrir en la naturaleza el misterio de las criaturas y el ingenio del medio ambiente;
               deseo durante el campamento hablar con mi familia sobre los secretos del corazón y sentir la calidez de la
               naturaleza.
        Redacción y composición española
                   Además otro de mis más ávidos sueños en mi viaje de campamento es cocinar cosas en la hermosa
               montaña, saborear la sopa de arroz cocinada con mi madre, disfrutar del paisaje que me rodea, sentir
               el ritmo de la vida sin prisa y terminar cada jornada con calma. Y así cuando encuentre un problema,
               tomarlo con calma y encontrar una solución para que el problema pueda resolverse. Aprender a través del
               turismo lo que es difícil de encontrar en la vida y utilizarlo en ella. Espero que algún día pueda realizar el
               viaje que tanto anhelo, encontrar mis sueños y trabajar duro para seguir adelante.





                 每個人都有自己最嚮往的一趟旅遊,我也不例外。對我而言,旅遊不是去國外或是大城市,而是去一個可以放
               鬆心情,並且可以尋找夢想的地方——大自然。我最嚮往的一趟旅遊是到山上露營,感受微風吹過和心靈的平靜,
               放下所有煩惱,找到心中的夢想,繼續向前邁進。

                 從小,我是一個熱愛大自然的人,媽媽經常帶我去步道走走或者去爬山,呼吸芬多精,放鬆心情;我嚮往在壯
               麗的山上露營,感受微風徐徐吹過臉頰,抬頭仰望蔚藍的天空,看到一隻老鷹展翅翱翔,正在尋找那遙不可及的希望;
               到了夜晚看星星也是我所嚮往的,因為在城市裡光害嚴重,難以看見夜空中閃亮的星星,而在山上沒有光害,可以
               看見你想看的任何星座呢!

                 山、水、動、植物是大自然所擁有的,我期望能在如此壯麗的山上,看著自己最喜歡的一本書,融入書本的世界,
               找尋心中理想;期待能在大自然裡,看到生物的奧妙與環境的巧妙;露營時,我希望能和家人一起做的事情就是聊
               聊心中的祕密,一起感受大自然的溫暖。

                 此外,我最期待的露營行程是煮東西,在那風景優美的山上,一邊悠閒地品嘗與媽媽一起煮的稀飯,一邊欣賞
               四周的景色,感受一種沒有人催促的生活步調,從容地完成每一件事;遇到問題時,靜下心來尋找解決的辦法,讓
               問題得以迎刃而解,透過旅遊學習生活中難以發掘的東西,並在生活中運用。希望有一天,我可以實現我所嚮往的
               旅遊,在這趟旅遊中學習,尋找夢想,並努力前進。










      38
      38
      38  普台文字館
      38
         普台文字館
         普台文字館
         普台文字館
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45