Page 41 - 107-11071115梯次小論文比賽得獎作品

談輕小說中的傳統典籍運用──以《格物師的歷史書》為例

不少傳統典籍，理解了許多深奧的思想，才知道中華文化的浩瀚淵博。更理解到：輕小說可
以因傳統典籍而豐厚盈實，固結文化的臍帶；傳統典籍也能藉輕小說而蛻化新生，連結上現
代的網絡。這樣的嘗試既大膽又有創意，若運用得宜，便兩蒙其利。在《格物師的歷史書》
中我們看到了作者結合兩者所做的努力，也獲得了不錯的成果。但如何讓傳統典籍引用得更
有系統，甚至以傳統典籍為底本來鋪寫輕小說，這樣的議題是未來我們想進一步探討的領
域。

肆、引註資料

一、楊寒(2015)。格物師的歷史書：消失的周公鼎。台北市：長鴻出版社

二、楊寒(2015)。格物師的歷史書：沒有形狀的劍。台北市：長鴻出版社

三、楊寒(2015)。格物師的歷史書：鳳凰墜落。台北市：長鴻出版社

四、楊寒(2015)。格物師的歷史書：燃燒不盡的煤。台北市：長鴻出版社

五、楊寒(2015)。格物師的歷史書：飄浮的巨山。台北市：長鴻出版社

六、楊寒(2015)。格物師的歷史書：不融化的冰。台北市：長鴻出版社

七、李豐楙(2017)。山海經圖鑑。台北市：大塊文化

八、高談文化編輯部(2013)。論語。台北市：九韵文化

九、榎本秋(2011)。如何成為輕小說作家。台中市：銘顯文化

十、Alienatio：輕小說定義。2018 年 7 月 15 日，取自
http://www.everdark.info/2010/04/wikipedia.html。

十一、 中國哲學書電子化計畫─《山海經》。2018 年 7 月 28 日，取自
https://ctext.org/shan-hai-jing/zh。

十二、 中國哲學書電子化計畫─《論語》。2018 年 7 月 28 日，取自
https://ctext.org/analects/zh。

十三、 輕小說微論駒月。2018 年 7 月 15 日，取自
https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=60415&sn=45120。

9