Page 23 - 1081031小論文

法國的悲歌—《悲慘世界》

剛開始完全沒有接觸過音樂及不曾欣賞過舞台劇的鮑伯利，因為一張音樂劇《西
城故事》的門票而開啟了創作音樂的大門。與他相反的勳伯格卻是從小就出生於音樂
世家，這樣的環境下孕育了他對音樂的熱愛及敏感度，之後他以歌手為底開始了他的
音樂生涯。在一次的邂逅當中鮑伯利和勳伯格認識了彼此－勳伯格是鮑伯利岳父的錄
音製作人。之後兩人一起觀賞了《耶誕基督超級巨星》，這部作品對他們意義重大，
也使他們成為了史詩型音樂劇的創作者，開創了對樂壇影響巨深的「史詩音樂劇流
派」。

他們兩人的第一部作品是《法國大革命》，內容為追溯法國大革命的重大事件，
其演出成果獲得觀眾熱烈回響。兩人進一步開始構思第二部作品，也就是本論文研究
的《悲慘世界》。鮑伯利評論雨果小說《悲慘世界》：「雨果的小說既嚴肅又滑稽，
既動人又充滿真正的人性，對音樂劇是再好不過的題材。」（慕羽，2009）

四、《悲慘世界》簡介

《悲慘世界》的故事發生於十九世紀的法國。當時因工業快速發展，在嚴重的貧富
差距下，作者雨果寫了這本傳世之作以表對窮苦人民的憐憫及對社會制度的批評。

（一）《悲慘世界》角色介紹

故事中所有人物性格皆非常明顯且生動活潑，增添故事的樂趣以及反映出當時代
人民的生活狀態。

表二：《悲慘世界》角色介紹
人物 介紹
尚萬強-戲劇男高音 又稱冉阿讓，因偷麵包入獄，後受米里艾(Bishop Myriel)主
（Jean Valjean） 教啟發，當上市長後救了芳庭的女兒並扶養。面對不斷追
捕自己的死對頭賈維，不但沒有報復，反而生起慈悲之心
釋放他。
芳庭-抒情次女高音 一位窮困女工，為了女兒的生活及安全，將小孩寄託給酒
（Fantine） 館夫婦。被驅出工廠後，除了賣身上值錢之物外，也賣
齒、賣髮，甚至賣了自己的身體。
賈維-男中音或低音男 獄中探長，絕對正義的守護者。為了抓捕尚萬強，一輩子
中音 都在尋找。賈維原本秉持著法律至上、人性本惡的信念，
（Javert） 再遇到尚萬強後發現本性的善良，最終跳河自殉。
珂賽特-女高音 芳庭的女兒，因母親經濟拮据所以被寄託給酒館夫婦，無
（Cosette） 法像其他孩子過無憂無慮的童年生活。後來因遇到成為市
長的尚萬強相救，生活才逐漸好轉。
德納第酒館夫婦-喜劇 社會中下階層人物。夫婦倆個性自私、貪財，在收養珂賽
男中音、女低音 特後，不斷使喚她，卻對自己的親生女兒艾潘尼百般溺
（Thenardie） 愛。
艾潘妮-次女高音 酒館夫婦之女。雖然瞧不起珂賽特，卻願意為了自己心愛
（Eponine） 的男人─馬力尤斯打聽珂賽特的消息，追隨至戰場。
馬力尤斯-男中音 滿腔熱血的革命青年，喜歡珂賽特。在一次革命中受傷，
（Marius） 被尚萬強所救，最後取珂賽特為妻。

4