Page 42 - 普台之星07

Mi futuro plan

未來的人生計畫

高二庚 許嘉晏

Ahora soy alumna del segundo año del colegio secundario, y es el tiempo de plantearme sobre mi futuro. Algunos
de mis compañeros aún no tienen idea de qué van a hacer y están pensándolo; yo afortunadamente, ya tengo en
mente que quiero y estoy segura del objetivo que quiero lograr en el futuro.

Cuando era pequeña, mi mamá esperaba que pudiera ser una buena médica, y compró una serie de libros de
medicina para que pudiera acercarme más y más a la medicina. Yo era muy infantil y no tenía ni idea de qué estudiar,
hice todo lo que me preparó mi mamá. Sin embargo, con el paso del tiempo, poco a poco fui perdiendo el interés en
ser médica. A pesar de que sea una alumna muy sobresaliente, estoy muy segura de que no quiero hacer ese trabajo
porque ya tengo otro sueño.

Aunque ya no me interesa ser médica, he encontrado otro interés haciendo algo semejante a lo que mi madre me
preparó, y ahora sé muy claramente que el trabajo de farmacéutica es lo que me interesa. El trabajo de médico y
el de farmacéutico son diferentes, pero son igualmente importantes para los enfermos. No obstante, de momento,
tengo muchas cosas por hacer todavía; primero tengo que mejorar mi comportamiento académico y ser más paciente
y atenta con todas las cosas, y luego, quiero esforzarme lo más que pueda antes del examen de admisión a la
universidad y aprender a ser responsable de las decisiones hechas por mí misma.

Todo lo que hacemos en el período estudiantil es para estar bien preparado para el futuro. Tomemos como
ejemplo el aprendizaje de un idioma, la lengua nos ayuda a comunicarnos. Para mí, una gran parte del trabajo del
farmacéutico consiste en comunicarse con la gente, y ahora vivimos en un mundo globalizado, tenemos más y más
oportunidades de entrar en contacto con personas de otros países. Así si algún extranjero que viva en mi país se
enferma, la lengua que aprendo ahora será una buena herramienta para comunicarme con ellos. Y después de saber
sus necesidades, podré ayudarles a recuperarse. Como lo dice el vicerrector de mi colegio: “Los esfuerzos hechos en
todo momento podrían ser recursos valiosos en el futuro.” Yo estoy completamente de acuerdo con él, por eso aprendo
40 inglés, francés y español, y espero que pueda ayudar a todos los amigos que vienen de todas partes del mundo.

普台 現在我是高二生，而高二這段時間也是該思考未來的時期。身旁的同學有些人仍在尋覓適合自己的人生方向；

文 相對地，有些同學已對自己的未來有一番規劃。很慶幸地，我對未來已有所憧憬和目標。
字

館 小時候，媽媽總期盼我能成為一位仁心仁術的醫生，她甚至還為了我準備好一系列和醫學相關的書籍。然而，

那時天真、毫無任何想法的我，只是依照著媽媽的意思按表抄課。然而，隨著時間一天一天的過去，我漸漸對那些

醫學的事物失去了興趣，即使有再好的成績，我也知道我不想成為一位醫生，因為我已有其他的夢想。

雖然放棄了成為醫生的志向，但在母親為我安排的那些事上，我也找到了以後真正想走的路，我想成為一位藥
師。藥師的工作和醫生不同，但對病人也同樣重要。然而，就目前而言，我要提升的不僅是成績，還有對事情的耐
心與細心。希望能在學測前，為我自己定下的目標做出最大的努力。

學習的每一步，其實都是在為未來鋪路。以學習外語為例，語言是人與人溝通的橋樑，對我未來的夢想而言，
藥師的工作有很大一部份需要和人溝通，而在地球村的社會中，有越來越多的人來到台灣，也有就醫的需求，屆時
我想好好地利用所學的外語，瞭解他們的需求，進一步地協助他們。就如同副校長時時提醒我們：「現在的每一分
努力都是未來的資產。」對我而言，學習英語、法語與西班牙語正呼應了這句話，在未來的職場上，我也希望能為
來自世界各國的朋友服務。

tiempo

西語寫作