Page 80 - 普台之星15

西語 寫作

Mi vida en Putai
我的普台生活

國三戊 劉庭瑄
Soy estudiante del tercer año en Pu Tai. Todos los días estoy muy ocupada. Tengo muchos
deberes y cursos, por eso me siento cansada pero muy feliz.
A mí me gustan mucho los cursos del Centro Musical porque son bastante interesantes.
También he participado en muchos concursos musicales y tengo cada vez más confianza en
mí misma. Creo que estas clases son muy significativas para mí. Aunque tengo mucho estrés
en el estudio, todos los compañeros de clase me acompañan y además vivimos juntos en los
dormitorios del colegio. Somos muy amigos, después de la clase chateamos, estudiamos en la
biblioteca, jugamos a la pelota, etc.
Gracias a mis amigos y a mis profesores que están conmigo todos estos años en Pu Tai. Mi
vida es muy abundante y maravillosa.

我是普台國中三年級的學生，在這裡的每一天我都非常忙碌，有很多作業和課程，所以我感覺很疲
憊，但非常快樂。
我很喜歡音樂中心的課程，因為課程非常有趣，我也參加了很多音樂比賽，這讓我愈來愈有自信，
我認為這些課程對我非常有意義。雖然課業上有很多壓力，但是所有同學都陪著我，我們一起在學校宿
舍生活，非常地要好，在課程結束之後，我們會一起談天、一起到圖書館看書、一起打球等等。
這些年在普台的日子，我很感謝我的朋友和老師們一直陪伴著我，讓我的生活過得非常充實又精采。

78
亮在紙頁上的光