Page 74 - 普台之星08

西
語

寫 El tesoro de la amistad

作 友情寶藏

國三丁 廖育桀

Un amigo es la compañía imprescindible en la vida.

Suena otra vez la campana, ya empieza la clase, "será otro día aburrido", pienso. Sin embargo, cuando veo a mis
amigos, cambio de pensamiento, y me digo "bueno, quizás hoy será diferente, será fenomenal."

Estoy muy seguro de que siempre y cuando mis amigos estén a mi lado, su amistad me traerá una felicidad
ilimitada. En la escuela, entre compañeros nos ayudamos unos a otros, todos los días compartimos nuestras
alegrías, disgustos, tristezas y felicidades. Para mí, los amigos son como un escudo que siempre me protege de las
adversidades. Además, me ayudan a ser un chico más sobresaliente.

Cuando tengo tiempo libre, dedico gran parte de este tiempo a llevarme bien con los amigos, todos los días hago
muchas cosas con mis amigos; vivimos, estudiamos y jugamos al baloncesto todos juntos. Por la noche, charlamos
antes de dormir, compartimos lo que nos pasó durante el día y también nuestros sentimientos. Cuando estoy de mal
humor, mis amigos me animan y me ayudan a atravesar esos momentos duros, por eso tenemos muchos recuerdos en
común.

Me alegro de tener muchos buenos amigos; gracias a ellos, muchos problemas se solucionan fácilmente, también,
por ellos, mi vida se convierte en una existencia brillante como la disfruto ahora, y les estoy muy agradecido.

朋友是人生中最不可或缺的陪伴。

上課鈴聲響了，又要上課了，心裡想著，「又是無聊的一天」。然而環顧身邊的朋友，心裡又有了不同的念頭，

72 「或許今天會有點不同，會是精彩的一天吧！」

我相信身邊只要有朋友，這一份友情就能創造出無限的歡樂。在校園裡，大家互相幫忙，彼此分享著各自的喜、

亮 怒、哀、樂，朋友就像一面堅固的盾牌，在逆境中保護著我、支撐著我，讓我成為一個更加優秀的人。在

頁紙 在閒暇的時間中，我花了許多時間與朋友相處，共同經歷許多事，大伙一同生活、讀書、打籃球。在夜深人靜
上
時，睡前的枕邊談心，分享白天發生的事情與感受。在不如意時，朋友間相互打氣，幫我渡過情緒的低潮，因此也

的 擁有許多共同的美好回憶。

光

我很開心可以有這麼多好朋友相伴，因為他們，很多事都能迎刃而解 ; 也因為他們，才讓生活充滿色彩，我由

衷感謝這群好朋友。