Page 13 - 第1061031期得獎作品

學校名稱：私立普台高中
年 級：二年級
班 級：庚
科 別：
名 次： 第一名
作 者：張誼臻
參賽標題：5252 公里外的現實
書籍 ISBN：9789866973635
中文書名：燦爛千陽
原文書名：A Thousand Splendid Sun
書籍作者：卡勒德．胡賽尼
出版單位：木馬文化
出版年月：2013 年 12 月 26 日
版 次：初版

一●圖書作者與內容簡介：
作者卡勒德．胡賽尼身為一個土生土長的阿富汗人，總是能栩栩如生的描
寫出阿富汗的動盪不安及社會迫害，尤其是對於人民內心的刻畫最為細膩。這
是一個充滿著絕望，同時也閃爍著希望的故事，娓娓道著兩名生活在父權及威
權社會中的女子，如何在一無所有後惺惺相惜，在悲痛中相互扶持。整篇故事
令人心碎，同時也似乎悄悄在混沌的現實中燃起一絲光明。
二●內容摘錄：
1.這是我們的命啊，瑪黎安。像我們這樣的女人，我們要會忍耐。我們就只能
忍耐。（p.20）

2.在我的家鄉，一個不該有的眼神，一句不得體的話，馬上就會血流成河。在
我生長的地方，女人的臉只屬於她的丈夫。（p.67）

3.現在正是阿富汗女性的大好機會。你可以利用這個優勢，萊拉。當然，女性
的自由，說到這裡，他遺憾地搖搖頭，也是某些地方的人之所以拿起武器戰鬥
的主要原因。（p.126）

三●我的觀點：
記得初次接觸這本書的時候，是小學二年級時，那時我只是草草看過，對
故事內容並沒有太深刻的感觸。事隔八年之後，當我再度重溫這本書時，心中
的悸動卻久久無法散去。我才真正了解，當一個人在成熟許多、看過更多東西
後，同一本書帶來的感受，便可以如此地截然不同。

作者卡勒德‧胡賽尼用細膩的筆法，真真實實地描寫出了阿富汗婦女的生
活。在這個人民在槍林彈雨下只能四處逃竄且重男輕女的社會中，女孩早在荳
蔻年華時就被父母逼婚，且結婚後必須忍受丈夫的一切所作所為，成為生產的
工具。故事中的母親在街上歇斯底里的哭嚎著，並奮不顧己地奔向烈焰沖天的
屋子，撿拾著女兒散落的屍塊，此情此景透過作者的妙筆生花，彷若近在眼前，
讓我讀著不禁潸然淚下。閱讀過程中，我彷彿能聽見火箭炮撕裂空氣的聲音及