Page 78 - 普台之星09

西語寫作 Redacción y composición española

Encuentro en Pu Tai – Cuando Ángela se encuentra con Esperanza

普台奇緣——當天使遇上希望

國三乙 黃郁晴 國三戊 王煜晴

El Colegio Pu Tai es un lugar de maravilla donde no sólo hay paisajes admirables , sino también
propicia un encuentro entre dos chicas Ángela y Esperanza.

Desde la primera clase de segunda lengua, se encontraron en el aula temática, el estilo hispano

les causo curiosidad y gracias a él se hicieron amigas. Desde ese momento, hablan entre ellas de

cualquier cosa, aunque a veces se pelean, al final siempre se abrazan para poner fin a la discusión.

76

亮 En realidad, habían estado en la misma clase de español cuando eran pequeñas cursando el
在
紙 sexto grado. Eran muy traviesas,a menudo quedan juntas para hacer algo sin precedentes,….así que
頁
上 un año pasó, se graduaron y se despidieron con pena.

的光

No sabían que iban a juntarse de nuevo, pero cuando se miraron entre sí fuera del aula temática

de la escuela secundaria, gritaron con mucha alegría.

Han sido compañeras de la misma clase de segunda lengua otra vez. Suelen venir a la clase
juntas y no se va sin esperar a la otra cuando salen de clase. Cuando Ángela está en mal humor,
Esperanza intenta animarla. Y Ángela siempre acompaña a Esperanza cuando ella se siente mal y
necesita ayuda.

La amistad entre ellas está destinada.

普台是一個好山好水好緣份的學校，是個把天使少女和希望少女生命連繫在一起的地方，2013 年他
們相遇，從此也展開了故事的序曲……

第一堂的二外課，一間洋溢著西班牙風情的二外教室，促使兩條從不相交的平行線交織在一起。有
人會問 : 他們的名字是怎麼來的？那也許是上帝的一個玩笑，老師搞錯了她們的名字，如此的天時地利
人和，加上彼此相見的莞爾一笑，就讓他們打開了關不上的話夾子，從此他們無話不談，相知相惜。雖
然有時候會吵架，但最後總是以擁抱來結束可怕的戰爭。

其實，天使少女跟希望少女在國小六年級時便相遇了，她們都是調皮的小孩，兩個人的默契十足，
一個眼神就能明白對方想表達的意思，他們經常一起做些破天荒的傻事，就這樣……一年過去，她們畢
業了，她們帶著悲傷的情緒道別。

萬萬沒想到的是……兩人在國中重逢了，見到的第一瞬間兩人都驚喜的尖叫，一樣是在第二外語的
教室，過往的影像，一幕幕的烙印在他們身上。

兩人如同往常一樣熱絡，當天使迷失自我時，希望就會出現，當希望幾盡渺茫時，天使就在身邊，
兩人就像分不開的黏土，時時刻刻的擁抱在一起，這個世界如果沒有妳就沒有我，天使和希望是互相並
存和依靠的，我想，在希望與天使的心裡早就有答案了。