Page 42 - 普台之星02

La Buena Actitud Resulta La Felicidad

高一乙 賴姿瑄

Creo que cada uno s e encuentra vaias veces con una hora de decisión, con que sea no es muy
importante para los demás, la actitud de tomar la decisión dará una cierta importancia a nuestra vida.

¿Cuál sería la actitud adecuada cuando uno está en una situación inferior? ¿Quejarnos o aceptar
todo nos dan?

Mi familia, una de las humildes. En casa somos cuatro, mis padres, mi hermano mayor quien es
mucho más inteligente que yo, y por supuesto yo. No tenemos casa lujosa, el coche que conducimos es
uno de los coches que corren por las calles. Mis padres no son conocidos en la sociedad, no ganan mucho
dinero como Tai Ming KUO. Sin embargo, me parece que soy una chica dichosa y feliz, dado que mi
hermano mayor es muy paciente que suele enseñarme lo que sabe y lo que debo saber, lo mejor está en
que mis padres me atienden con todo su amor.

Estar satisfecho es una asignatura cuesta mucho aprender. Hace años, me quejaba mucho de mi
familia al comparar con mis compañeros los cuales tienen una familia rica.

También me quejaba de ser menos inteligente que mi hermano. Mis quejas se mezclaban con la
pesadillas que me molestaba muchísimo. Y por lo tanto no me llevaba bien con mis familiares ni siquiera
tener buen humor en mi vida cotidiana.

Decidí ,un día, cambiar mi pensamiento y convertirme. Empecé a intentar ser

positiva en cualquier caso. Al final, descubrí algo precioso.

Desde que tomé la decisión de cambiar mi actitud por dentro, mi vida ha ido cambiando, ser
optimista me hace feliz, la relación entre mis familiares y yo ha mejorado. El mundo me ha parecido lindo
y la alegría me ha llenado toda la vida.

Amigo mío, me gustaría compartir contigo: recúerdate, lo tuyo se irá hacia de maravilla como lo que

he obtenido si mantiene la intención opimista al enfrentar todos los eventos que te encuentras.

我選擇的態度決定我快樂的深度

我認為世界上的每一個人，在一生中必定會面臨許多的的抉擇，然而我認為，即使是一個再微小不過的決定，特別是那些關於態度

上的選擇，都將深深地影響我們的人生。

每當我們身在一個較劣勢的處境時，什麼才是我們應該持有的態度 ? 是抱怨，還是接受呢 ?

我生長在一個極度平凡的家庭，家裡有我的爸媽，一個比我還要聰明很多的哥哥，還有我，加起來總共是四個人。我們家住的不是
豪華的大房子，開的不是價值百萬的名車，爸媽不是社會上地位顯赫的人，也不像郭台銘一樣賺大錢，但我認為我的生活過得非常幸福
快樂，因為我不但擁有一位聰明的哥哥可以耐心的教導我，更重要的是，我還有父母所給予我的，滿滿的愛與關心。

然而事實上，知足是需要學習的。早幾年前，我也抱怨過這一切的一切，就像一般貪婪的人類會有的想法一樣，我曾經抱怨自己怎
麼不是生在一個更富有的家庭，我抱怨我怎麼沒有再比別人更聰明一點，就像我哥一樣。這些負面的抱怨聲就像揮之不去的噩夢，在我
的心中徘徊，久久無法消散。但是，後來漸漸地我發現，因為心中這些負面的情緒，我變得越來越不開心，跟家人的之間相處情況也一
天比一天糟糕。於是，我決定試著去改變自己的想法，試著滿足於自己所擁有的一切，試著讓自己的態度變得積極，不再怨天尤人，因
為在經歷過這些感受之後，我終於恍然，原來，我們與家人之間的那份親密的感情與緊繫的關係，才是世上最珍貴，最重要，甚至永遠
無法被取代的東西。

自從我決定改變自己心態的那一刻開始，我的人生便發生了重大的轉變，我變得懂得知足，變得樂觀，不但與家人的感情更加緊密，
日子也過得更加快樂。總而言之，我認為，如果我們能夠事事都從光明的那一面去思考，那麼這種態度的抉擇，便會領導我們朝向生命
的滿足及喜悅邁進。所以說，下一次當你面臨窘境時，請記得選擇用樂觀的態度來面對這一切，因為，我相信，你的人生也將會跟我的
一樣，從此改變。

40 西語寫作