Page 8 - 一 1060315讀書心得比賽得獎封面

學校名稱：私立普台高中
年 級：一年級
班 級：高 一庚
科 別：
名 次： 第一名
作 者：陳謙
參賽標題：遠觀德國 近看臺灣
書籍 ISBN：9789862622179
中文書名：《借鏡德國：一個臺灣人的日爾曼觀察筆記》
原文書名：
書籍作者：劉威良
出版單位：貓頭鷹
出版年月：2014 年 8 月
版 次：初版

一●圖書作者與內容簡介：
德國，或許這是個給外界有守序、工業發達、經濟繁榮、社會福利優質等
想法的歐洲巨人。本書標題開宗明義寫著「借鏡德國」，藉由旅德廿餘年的劉
威良女士的切身經歷，以淺顯文字傳達讀者德國如何在基督教色彩社會，對同
婚超越宗教的包容，如何面對未來核子能源之去留，又如何在相當於十個臺灣
大小的國境內達到收容犬零撲殺且近乎無路邊流浪動物之景況。這些，德國人
做得到的事，換成在臺灣的話抑又會如何，作者於書中娓娓道來。
二●內容摘錄：
1.臺灣人什麼都可以，差不多就行，但這對德國人來說幾乎是無法想像的。p.11

2.德國的高科技研究是由一群菁英頂出來的天下，三分之二的普羅大眾則是練
就一身能使用一生的專業能力及證照，這是維持德國社會安定的命脈。p.45

3.一個無親無故的人，在聽不懂，說不通的異鄉，性命如螻蟻，有人會在意嗎？
p.78

4.德國自二戰後一直在找新的價值觀，而綠色主張已經成了德國人擺脫納粹與
共產主義後，所自許的最高價值觀。p.157

5.德國所有的優缺點都有它形成的脈絡，唯有懂它的脈絡，才能以持平的心情
看待它的美麗、可愛、可惡與矛盾。p.12

三●我的觀點：
當嚴謹的德國遇到自由的臺灣，會激盪出什麼樣的火花？這是本書最吸引
我的地方。

在外界眼中，德國是個有秩序、工業發達、經濟繁榮、社會福利優質的歐
洲巨人。本書標題開宗明義寫著「借鏡德國」，藉由旅德廿餘年的劉威良女士