Page 46 - 第25期校刊+封面
P. 46

՚ᇮቹձ






                  Mi experiencia como voluntario



                  en el Templo Chung Tai



                                                                                              ାΡٛ!е׀ᆃ

                      Durante la vacaciones de verano, participé   la importancia de la meditación, ya que solo
                  en un programa de voluntariado de siete días     cuando te tranquilizas realmente puedes
                  en el Templo Chung Tai. En esta experiencia      hacer bien cada tarea.
                  como voluntario, he sentido profundamente            Durante  el  voluntariado,  también
                  la alegría que proviene del corazón al ayudar    aprendí a convivir conmigo mismo. Solía
                  a los demás. Estoy muy agradecido con los        buscar muchas excusas para encubrir mi
                  maestros de la escuela y el Templo Chung Tai     pereza  y  pasividad.  Cuando  mis  padres
                  por darme la oportunidad de ser voluntario.      o  profesores  me  preguntaban  si  había
                  El tiempo como voluntario fue de solo siete      hecho  los  deberes  o  estudiado,  siempre
                  días, pero no lo sentí largo en absoluto, más    encontraba  excusas  para  evitarlo.  Esto
                  bien, pasó volando. Durante estos siete días,    no  solo  llevó  a  una  disminución  en  mis
                  viví  una  experiencia  muy  enriquecedora,      calificaciones, sino también a conflictos
                  disfrutando  de  diferentes  placeres  cada      crecientes con mis maestros y padres. Solía
                  día. Para mí, ser voluntario no se trata solo    pensar que no podía hacerlo bien porque
                  de ganar créditos  escolares o mejorar mi        no era lo suficientemente inteligente, pero
                  expediente académico, sino de comprender el      desde  que  comencé  el  voluntariado  ahí,
                  valor de ayudar a los demás y de recuperar       poco a poco descubrí que todo depende de
                  mi propia capacidad sincera para ayudar a los    si realmente quieres cambiar o no. No hay
                  demás.
                                                                   nada en el mundo que no puedas aprender,
                      Durante  el  primer  día,  lamentaba         todo  depende  de  si  realmente  quieres
                  h a b erm e  u n i d o   a   este  p r o g ra m a   d e   aprender.
                  voluntariado.  Sin  embargo,  a  partir  del         Estoy  sinceramente  agradecido  por
                  tercer  día,  mi  actitud  comenzó  a  cambiar   la compañía de todos los voluntarios y los
                  gradualmente. Me acostumbré a la rutina allí     maestros durante este viaje de voluntariado
                  y descubrí el placer en el trabajo. Aunque en    de siete días. Nunca me sentí solo y cada
                  casa detestaba limpiar, allí encontraba una      día fue emocionante y alegre. Aprendí más
                  especie de magia que hacía que disfrutara        sobre la vida aquí que en los libros de texto,
                  del trabajo y me sentía feliz haciéndolo, sin    y lo que más me impresionó fue la filosofía
                  ninguna sensación de rechazo.
                                                                   de  vida  que  los  maestros  compartieron
                      Las tareas de voluntariado incluían ayudar   conmigo: “ Estudiar budismo no es para
                  a preparar la comida, lavar platos, limpiar      cantar  sutras,  es  para  que  las  personas
                  los salones o hacer la limpieza después de       utilicen  el  pensamiento  positivo  para
                  eventos. Aunque había mucho por hacer cada       afrontar cualquier dificultad. ɇ Sólo cuando
                  día, nunca sentí resistencia o impaciencia,      las personas encuentran las ventajas de lo
                  al  contrario,  me  impresionaba  aún  más  la   malo pueden hacer que su vida sea más
                  capacidad de las personas allí para hacer cada   optimista.
                  tarea con calma y tranquilidad. Por ejemplo,
                  en el comedor donde más de mil doscientas
                  personas comía., ni siquiera se escuchaba un
                  susurro, solo el sonido suave de los palillos
                  golpeando los platos. Creo que esto muestra










      44  㩿⟡㦓⽒留
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51