Page 77 - stars18
P. 77
Redacción y composición española 西語寫作
La película que más me ha impresionado
令我印象深刻的一部電影
國一乙 高顥瑄
En nuestra vida, hay muchas dificultades. “La perseverancia” es la única solución. La película
“Hichki” describe la historia de una profesora, Naina, que lucha por su sueño.
El sueño de Naina era ser profesora. Sin embargo, tiene Síndrome de Tourette, por lo tanto
llevó 5 años buscando trabajo. Al final, encontró trabajo en una Escuela Secundaria Superior y fue
la tutora de la clase 9F. Aunque los alumnos de la clase 9F siempre creaban muchos problemas,
peleaban, rompían la ventana y hacían trampas en el examen, Naina todavía intentaba con mucho
esfuerzo cambiarles.
El fragmento que más me impresionó en la película fue su perseverancia en el trabajo. Cuando
la clase 9F sacaba la peor nota de todas las clases y todo el mundo se reía de ellos, Naina usaba
algunos métodos de enseñanza divertidos para enseñarles. Por ejemplo, usaba los huevos de las
gallinas para enseñarles sobre la curvatura de la parábola en matemáticas y también usaba el balón
de baloncesto para enseñarles sobre el peso de las cosas. Aunque su manera de enseñanza creaba
incredulidad en los otros profesores, al final un alumno suyo obtuvo la mejor nota en un examen en
toda la escuela.
En lo que a mí respecta siempre me pongo triste cuando fracaso. Pero en la misma situación
Naina tiene buenos propósitos para resolver todos los problemas. Por lo tanto, tengo que aprender
a tomar su actitud ante la vida. Cuando enfrento los problemas, debo dejar la tristeza pronto e
intentar encontrar la solución.
在我們的人生中有許多的困難，而「堅持」是唯一的解決辦法。電影《我的嗝嗝老師》是描述一位女老師
奈娜為夢想奮鬥的故事。
奈娜的夢想是成為老師，然而她患有妥瑞氏症，因此花了五年的時間找工作，最後在一所高中找到工作，
成為的 9F 班的導師。雖然 9F 的學生們總是製造很多麻煩 : 打架、打破窗戶還有考試作弊，不過奈娜還是想盡
辦法想要改變他們。
電影當中令我最印象深刻的部分是她在工作上的堅持，當 9F 班的成績墊底，大家都嘲笑他們時，奈娜卻
用有趣的教學方式教導他們，例如 : 她用雞蛋教他們數學的拋物線；使用籃球教他們東西的重量。即使她的教
學方法引起其他老師的懷疑，但最後她的學生在考試中拿到全校最好的成績。
對我而言，我總是在遇到失敗的時候感到難過，但同樣的狀況奈娜卻是積極解決問題，所以我應該學習奈
娜面對人生的態度，在面對困難時，必須盡快拋開傷心，並嘗試找到解決辦法 !
亮在紙頁上的光 75
亮在紙頁上的光
