Page 91 - 第25期校刊+封面
P. 91
שӶΡਣ௦ដژᇮᅌᇴȄଅூ࢛ΚЉί፟ਣȂ࡞ӫ ௦ґٿٯೲएႇџȄ
Ճ৲׳שџήੳᏳᒳϵࡊȂၛୱשཏђᇮᅌᇴ
ޠᒶܧȄ࿌ਣᄈȶᇴၘȷщᅗᑺ፹ޠשȂరϛบᒤӵ௦ڨΠ ȶևΩ्҇ޠȂՅԚѓሰ्ѾޠȷȂ࣐Πٻᅌᇴ
Ճ৲ޠᗝ፝Ȅ٦ਣକȂؑЉϜЀȂשڸѫΚ՞ђᒶܧޠ ѓΩαΚቺዃȂยึՃ৲ఁשΚঐུޠଌጜРԓȈȶ᙮
ӤᏱΚକቹձНȂٯໍᅌᇴѾଌጜȄկӶߒԪᒶܧᗊ ዻȷ˕˕ᅌᇴϲৡቹԚഃԆጉȂٯϛᘟЇ᙮ঔࢳφȂౖ
ϜȂשӱึॲϛዀྦՅೞ؝ȂᡲשདژߩளݹോȂញூ ྱᆡȄᅌᇴԚంᇅȂ൸ෙϜޠᒰទȂؑΚঐࢳφഎ
ՍϐᇅᅌᇴϑณጣȄดՅȂڽၽᖃཽӶղഷཏདྷϛژޠਣ Ѡ๙ӵᙛዻޠᜱᗥȄӶଌጜȂשᖃӔጜಭΠΚԼӼ
ϡᐡཽȄ٦՞ೞᒶαޠӤᏱӱ፟ཿᔇΩ؛ۢܺతᗊၦ ঐᚡҭڸϥΫӼঐࢳφȂؑԪጜژུޠᚡҭȂשഎཽ२ུಣ
ੀȂשӱԫூп၅αȂԚ࣐ҔԓޠஊଌᒶКȄ ᙒτᆫȂٯٻңུޠӫّٺѰȂၽңȶΚ߇ϥဩȷޠ
ѾȂࢉٲȃ፤ᘉȃٺѰ२ུಣӬԚདՍϐᇅуޠ
௦ίٿஞޠଌጜȂංоؑЉഎሰ्ጜಭΚᅌᗀ
ᅌᇴȄยึՃ৲ޠңЗࡿᏳȂϛ༊ණЁΠשޠᅌᇴϲৡȂη
ጉȄᚡҭోᇑᏱཿȃԚߞȃርᜱ߾ڸਣٲ๊өР८Ȃττ
ᡲש݃ҪΠᅌᇴҔޠᆡᡝȄԫѵȂשђΠΝԪӓᗊஊ
Մᡜשޠޤᜌᓾറ໕ȄޣژୣᗊࠊȂשޠᅌᗀᗚϛ
ଌȂ௦ڨၦᅌᇴՃ৲ཿޠࡿᏳȂؑԪஊଌഎཽዂᔤЩᗊ
ᐍȈ๗ᄻϛఽȂ፤ख़ηુн֝ЖΩȄޣژή࣬፟
౫ൠȂӶܫᚡࡤήΫϸយαѯᅌᗀȂᅌᗀ๗ࡤҴ֊ϡЇ
Ȃ٦ਣΚЉѬαϳጤα፟โȂӱ࣐ၮЯҕ՟ӶᏱ
㔴ȄٳີޠଌጜᡲשӶᅌᇴαໍؐઢഁȄ
ਯఁ৲ȂӱԫίЀήᘉࡤשཽџఁᏱୣޠޫఁࡊጜಭᅌ
ᗀȄԥΚЉȂשऐดळ༭ႴȂᐍӵᅌᇴΠȲ࣐Սϐକ ቹᅌᗀጉޠႇโ൸௷ӗಣӬȂᗊࠊȂשϑٟഁ፤
ජᖑȳȂ࡞ӫՃ৲ޠᢛඵᡲשᄈ௦ίٿޠЩᗊщᅗΠ߭ЗȂ ᘉᇅࢳφಣӬԚᗀጉȂٯΚڪԚӵԚᅌᗀȂᅌᇴᡑԚ
ԫϟࡤשޠᅌᇴᄃΩॵഁໍؐȄഷಥȂשӒӶୣᗊϜᕖ ΠΚᆎٵڨȄژΠ 11 У 26 СȂשٿژΠାђӓᗊȄ
ூΠಒήӫȂՅࡤӶᑫᗊϜίಒΚӫȂٯхߓࠓᑫໍॗ ԪȂשᄈՍϐщᅗ߭ЗȂשࣻ߭ՍϐޠᄃΩᇅಂࣩӶณ
ӓᗊȄӶᑫ࢈ۻڸՃ৲ޠ੬րஊଌίȂשӶӓᗊηڦூ ޠ᙮ዻᇅጜಭϜԚߞाֶȂשࡠٵڨঐᇇѯȄ࿌Љשԥ
Π੬ᓻޠٺᕽȄ ᘉϊདࠄȂӭΠΚᗼ൚ᑦȂКϛϊЗೞє၇ഹ།ΠȂשᆏ
ӈٲȶཿሬȷȄӶЩᗊ౫ൠשܫژȲԄݏשఁيഌ
αΠାϜȂשп࣐ՍϐᇅᅌᇴޠጣϸӶϜ൸ϑစ
ߞȳȂשЗϜഡ៛Ȃӱ࣐שစጜႇծޠᚡҭȄשңΡΫ
๗ΠȂࠔءདྷژยึՃ৲η׳αΠשȂяܼᄈᅌᇴޠዦȂ
ϸយԚᗀጉȂΫϸយጜಭȄαൠਣȂש֝ΚπȂৡ
שӕΚԪٙڐϜȄשᇅՃ৲ङۢւңϜЀޠਣٿጜಭȄ
ൠȂשࣻ߭࿌ਣשޠᚗಂΚۢึ߬ޠȂӱ࣐שӶ
ࠊΚЉޠϜЀȂՃ৲ཽٲӒϡᚡҭȂשཽӶ࿌ЉಒΟਣ
שൊޠٲȂשؗӶᅌᇴޠץϟϜȂשڀڀՅፚՍ
ࢦၛשܛሰ्ޠၦਠȃپφІٺѰȂఐՍಭਣשཽቹԂᅌᗀ
ϐޠདྷݳȂԚ࣐ᜱᛅзࣩȃ᐀ܳҢڽޠᗀȂܛԥஊଌޠ
τᆫȂٯӶЗ၈ᅌᇴԪȂႥЉϜЀ׳Ճ৲ᡜԞȄ࿌שᅌᇴ
ٛशഎϾԚΠ݃൫ޠࢍᚠȂߕ௦שޠԄԢСૢޠ੬ᓻȄ
๗ਣȂՃ৲ཽ߰ණя೩Ӽີޠ࡛ឋȂጃᇰᗀጉޠᇮ
ਠѠпၽңӶٳᚡҭαȂпІש၏Ԅե۾իڐϜޠ፤ᘉȄ Ӷ፸ᅌᗀਢโϜȂࡿ
ᏳՃ৲࡞ӫՃ৲ڸยึՃ৲
ђᑫᗊࡤȂשӕԪཏᜌژՍϐޠϛ٘Ȉᇮഁႇץȃึ
ޠМࡼᇅࡿᏳՎᜱ२्Ȅ࡞
ॲϛఽྀȃਣජඬ࡚ϛٺȂٳഎשӶђӓᗊࠊሰ
ӫՃ৲ᔔש҉ίΠᅌᗀޠஆ
्።ᐍޠӵРȄܼȂש௵ңུޠଌጜРݳȂשՍϐޠᅌ
ҐѓȂఁཽΠשԄե౫ᛨ
ᇴӓโᓄॲίٿȂΚԆΚѰӵጃᇰഁ࡚ІึॲȂٯདڨՍϐ
ୋޠѯॴȃԄեྦറᅌᗀ࢝
ᅌᗀϜޠඵႴਚȄӶኻӵ෨ԓޠጜಭίȂᐍᡞᅌᇴޠπ
ᄻڸپφȂᡲשৡϛ
ᇮߓႁІࢻᄲࣲ࡚ԥᡘޠණЁȄਣජඬР८Ȃשᝓੀ
य़ӵયαᅌᇴޠᇇѯȄยึ
ښՍϐ्Ӷ 5 ϸ 45 ऍᇴܛԥϲৡȂٯᏱཽףฯഹႇӼ
Ճ৲ࠍழשໍΤΠାቺԪ
ޠپφȂᡲᅌᇴೠࣣᆡጞȄ
ޠᅌᇴྔஇȂуಡЗޠණᘉ
ดՅȂ֊߰ؑЉጜಭȂשಥفᗚႅژΠ౮ᓜȂ࢛Κࢳ
ڸᄊུޠࡧၰᡲשӶᅌᇴϜ
ਣܛԥጜಭޠᚡҭഎשߩளϛዤோޠȂؑԪጜಭ๗Ճ
αቺዃȄࢳᏱಭਢโϛ
৲ڸשഎߩளϛᅗཏȂϛႇשٯءԥӱԫᎷȂЇՅևΩ
༊ණЁΠשޠᅌᇴΩȂη
८ᄈ௦ίٿܛԥޠᜳᚡȂӱ࣐שޤၿ࿌שԚѓԚၑྱȂש
ᡲשӶ८ᄈҢࣁϜޠࢆਣ
ΚঐءԥݗޠᒶКȂഷࡤשȶ८්༂ρन්Љȷ
ђՍ߭ᇅৡȄ
ޠᆡઢᗛႇΠ૧ȄԫѵȂСளҢࣁϜȂשηϛᘟԞਣٲ
ུᆹȃऌᏱུޤȃᐤѭНޤᜌ๊ȂጃߴՍϐޠᗀጉѠпഀ ᇹ࣭֗ΝኪၾܸኬϼࢪΥᅂf
㩿⟡苂⊠ 89